{"id":29075,"date":"2026-05-18T05:32:39","date_gmt":"2026-05-18T05:32:39","guid":{"rendered":"https:\/\/leweiprecision.com\/"},"modified":"2026-05-22T15:40:47","modified_gmt":"2026-05-22T15:40:47","slug":"wire-edm-cost","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/leweiprecision.com\/es\/wire-edm-cost\/","title":{"rendered":"Coste del electroerosionado por hilo en 2026: desglose de precios para ingenieros"},"content":{"rendered":"<p>En el caso de los ingenieros mec\u00e1nicos que elaboren presupuestos para un juego de matrices o un inserto de acero para herramientas con radios internos inferiores a 0,15 mm, al enviar ese encargo a un <a href=\"https:\/\/leweiprecision.com\/es\/servicios\/fresado-cnc\/\">Fresado CNC<\/a> El taller comete un error de presupuesto que suele suponer un coste de entre $800 y $2.500 en utillaje desechado y reelaboraci\u00f3n, adem\u00e1s de un retraso de entre 2 y 3 semanas mientras el taller se da cuenta de que no puede respetar la tolerancia. El electroerosionado por hilo es el proceso adecuado para el acero templado, los radios de esquina estrechos y los perfiles pasantes que el fresado no puede cortar f\u00edsicamente. Sin embargo, al no comprender la estructura de costes del electroerosionado, los ingenieros suelen pagar de m\u00e1s entre un 30 y un 45% al especificar acabados que no necesitan o al no agrupar las configuraciones.<\/p>\n\n\n\n<p>En 2026, las tarifas de los talleres de electroerosi\u00f3n por hilo en EE. UU. oscilan entre $75 y $150 por hora para trabajos subcontratados. La diferencia entre lo que se paga en un taller nacional y lo que cobra una instalaci\u00f3n china certificada de electroerosi\u00f3n por hilo por una precisi\u00f3n equivalente es de $40\u2013$95 por hora, una diferencia que, en un trabajo de 20 horas, supone un ahorro de entre $800 y $1.900 por ciclo. Saber de d\u00f3nde proviene esa diferencia y c\u00f3mo tus decisiones de dise\u00f1o hacen que los costes aumenten o disminuyan es la v\u00eda m\u00e1s directa para conseguir una lista de materiales (BOM) competitiva.<\/p>\n\n\n\n<p>Esta gu\u00eda desglosa el coste del electroerosionado por hilo seg\u00fan cada variable que lo determina \u2014configuraci\u00f3n, tiempo de m\u00e1quina, material, acabado y geometr\u00eda\u2014 e incluye una comparaci\u00f3n de tarifas entre EE. UU., la UE y Asia en una \u00fanica tabla, consejos de dise\u00f1o para la fabricaci\u00f3n (DFM) con porcentajes de ahorro estimados y un marco de referencia para determinar cu\u00e1ndo el electroerosionado es la opci\u00f3n adecuada frente a cu\u00e1ndo es mejor el CNC o <a href=\"https:\/\/leweiprecision.com\/es\/servicios\/corte-por-laser\/\">corte por l\u00e1ser<\/a> es m\u00e1s barato.<br><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>La f\u00f3rmula del coste del electroerosionado por hilo: lo que realmente est\u00e1s pagando<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Coste total del electroerosionado por hilo = Coste de preparaci\u00f3n + (Tiempo de mecanizado \u00d7 Tarifa horaria de la m\u00e1quina) + Coste del material + Postprocesamiento<\/p>\n\n\n\n<p>La mayor\u00eda de los proveedores ofrecen una tarifa horaria combinada que incluye el tiempo de preparaci\u00f3n junto con el tiempo de m\u00e1quina, lo que oculta el hecho de que la preparaci\u00f3n puede representar entre el 20 y el 40% del coste total en tiradas de lotes peque\u00f1os. Solicitar un desglose por partidas en tu solicitud de presupuesto te da la ventaja necesaria para reducir ese componente de preparaci\u00f3n mediante la consolidaci\u00f3n del dise\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th><strong>Componente de coste<\/strong><\/th><th><strong>Rango habitual (USD)<\/strong><\/th><th><strong>Notas<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Configuraci\u00f3n \/ programaci\u00f3n<\/td><td>$150\u2013$600<\/td><td>Programaci\u00f3n de la trayectoria del hilo, montaje en utillaje, cortes de prueba<\/td><\/tr><tr><td>Tiempo de m\u00e1quina (subcontratado en EE. UU.)<\/td><td>$75\u2013$150\/h<\/td><td>Gama alta = tolerancia m\u00e1s ajustada, multieje<\/td><\/tr><tr><td>Tiempo de m\u00e1quina (subcontratado en la UE)<\/td><td>$60\u2013$120\/h<\/td><td>Alemania y Suiza registran subidas; los pa\u00edses del este de la UE, bajadas<\/td><\/tr><tr><td>Tiempo de m\u00e1quina (Lewei Precision)<\/td><td>$28\u2013$45\/h<\/td><td>ISO 9001:2015 + IATF 16949, la misma precisi\u00f3n<\/td><\/tr><tr><td>Consumo de alambre<\/td><td>$3\u2013$10\/h<\/td><td>Alambre de lat\u00f3n ~$5\/lb; el alambre recubierto es m\u00e1s caro<\/td><\/tr><tr><td>Agua desionizada y filtros<\/td><td>$1.000\u2013$3.000 al a\u00f1o por m\u00e1quina<\/td><td>Incluido en la tarifa por hora en la mayor\u00eda de los talleres<\/td><\/tr><tr><td>Posprocesado (desbarbado, lavado)<\/td><td>$30\u2013$120\/configuraci\u00f3n<\/td><td>Normalmente se cotiza por separado<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Tarifas por hora del electroerosionado por hilo en 2026: comparaci\u00f3n entre EE. UU., la UE y Asia<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>La forma m\u00e1s fiable de evaluar tu presupuesto es compararlo con los rangos de precios publicados en el mercado por regi\u00f3n. La tabla que figura a continuaci\u00f3n utiliza datos verificados <a href=\"https:\/\/leweiprecision.com\/es\/cnc-cutting-services-smart-manufacturing-for-modern-industries\/\">datos del sector procedentes de Modern<\/a> An\u00e1lisis comparativo de talleres mec\u00e1nicos, de la industria de la madera y de proveedores directos.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th><strong>Regi\u00f3n \/ Proveedor<\/strong><\/th><th><strong>Tarifa de externalizaci\u00f3n (USD\/hora)<\/strong><\/th><th><strong>Capacidad de tolerancia<\/strong><\/th><th><strong>Plazo de entrega<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><a href=\"https:\/\/jobshopusa.locals.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Taller de subcontrataci\u00f3n de EE. UU.<\/a> (general)<\/td><td>$75\u2013$120\/h<\/td><td>\u00b10,005\u20130,01 mm<\/td><td>2 a 4 semanas<\/td><\/tr><tr><td>Taller especializado en electroerosi\u00f3n de EE. UU.<\/td><td>$100\u2013$150\/h<\/td><td>\u00b10,002\u20130,005 mm<\/td><td>3 a 6 semanas<\/td><\/tr><tr><td>UE (Alemania \/ Suiza)<\/td><td>$90\u2013$140\/h<\/td><td>\u00b10,002\u20130,005 mm<\/td><td>3 a 6 semanas<\/td><\/tr><tr><td>UE (Europa del Este)<\/td><td>$45\u2013$75\/h<\/td><td>\u00b10,005\u20130,01 mm<\/td><td>2 a 4 semanas<\/td><\/tr><tr><td>Lewei Precision (China)<\/td><td>$28\u2013$45\/h<\/td><td>\u00b10,002\u20130,005 mm<\/td><td>De 5 a 10 d\u00edas<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>5 factores geom\u00e9tricos y relacionados con los materiales que encarecen el coste del electroerosionado por hilo<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. Altura de la pieza (altura de la pila)<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>El electroerosionado por hilo corta la pieza de trabajo de arriba abajo a una velocidad de avance constante. Las piezas m\u00e1s altas requieren tiempos de corte m\u00e1s largos. El corte de perfil de un bloque de troquel de 20 mm de altura tarda aproximadamente el doble que el de un bloque de 10 mm con la misma geometr\u00eda. Cada 10 mm adicionales de altura a\u00f1aden aproximadamente entre 15 y 25% al tiempo de corte para una longitud perimetral determinada.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. N\u00famero de esquinas internas<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Cada esquina interna afilada requiere que el alambre reduzca su velocidad de avance hasta casi cero, realice un movimiento de enhebrado y se reinicie. Un perfil con 12 esquinas internas puede tardar entre 30 y 40% m\u00e1s que un perfil comparable con 4 radios internos redondeados. Especificar un radio m\u00ednimo de esquina interna de 0,15-0,20 mm en lugar de 0,05 mm reduce el tiempo de ciclo por el n\u00famero de esquinas en un 20-35%, seg\u00fan las estimaciones.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. Especificaciones sobre el acabado superficial<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Electroerosi\u00f3n por hilo <a href=\"https:\/\/leweiprecision.com\/es\/tolerancias-y-acabado-superficial-en-el-fresado-cnc-una-guia-completa\/\">acabado superficial<\/a> Depende del n\u00famero de pasadas de desbaste tras el corte en bruto. Un Ra de 0,4 \u00b5m (acabado espejo) requiere entre 3 y 4 pasadas; un Ra de 1,6 \u00b5m (est\u00e1ndar) requiere entre 1 y 2 pasadas. Pasar de una especificaci\u00f3n de Ra 0,8 \u00b5m a una de Ra 1,6 \u00b5m puede reducir el tiempo de mecanizado entre un 25 % y un 30 % en cortes de per\u00edmetro largos. Especifique \u00fanicamente el acabado que requiera su aplicaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>4. Material endurecido frente a material blando<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>El electroerosionado por hilo no depende del material: corta el acero para herramientas D2 (HRC 62) a la misma velocidad que el acero recocido, ya que el proceso es puramente el\u00e9ctrico, no mec\u00e1nico. Sin embargo, el espesor y la conductividad del material influyen en la velocidad de corte. El carburo se corta aproximadamente entre un 25 y un 35% m\u00e1s lento que el acero de la misma altura. El aluminio se corta m\u00e1s r\u00e1pido que el acero, pero rara vez se utiliza en aplicaciones de electroerosi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>5. Especificaciones de tolerancia<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Las tolerancias m\u00e1s ajustadas que \u00b10,005 mm requieren m\u00faltiples pasadas de desbaste, una presi\u00f3n de lavado reducida y ciclos de reposicionamiento m\u00e1s largos. Pasar de \u00b10,005 mm a \u00b10,002 mm suele a\u00f1adir entre 40 y 60% al tiempo total de mecanizado. Solicite una tolerancia de \u00b10,005 mm para aplicaciones de utillaje, a menos que sus requisitos funcionales espec\u00edficos exijan realmente una tolerancia m\u00e1s ajustada; la mayor\u00eda de las plaquitas de acero para herramientas no la requieren.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Consejos de DFM para reducir el coste del electroerosionado por hilo \u2014 Con estimaciones de ahorro<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th><strong>Modificaci\u00f3n del DFM<\/strong><\/th><th><strong>Ahorro estimado<\/strong><\/th><th><strong>C\u00f3mo funciona<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Aumentar el radio m\u00ednimo de las esquinas internas de 0,05 mm a 0,15 mm<\/td><td>20\u201335%: ahorro de tiempo de corte<\/td><td>Reduce las paradas para el enhebrado del alambre y las reducciones de velocidad en las curvas<\/td><\/tr><tr><td>Acabado superficial relajado de Ra 0,4 a Ra 1,6 \u00b5m<\/td><td>Ahorro de tiempo en la m\u00e1quina 25\u201330%<\/td><td>Elimina entre 2 y 3 pasadas adicionales de depuraci\u00f3n<\/td><\/tr><tr><td>Reducir la altura de la pieza dividiendo los perfiles altos en placas apiladas<\/td><td>15\u2013251 TP3T por capa<\/td><td>Menor profundidad de corte = mayor velocidad de avance por pasada<\/td><\/tr><tr><td>Agrupar varios perfiles en una sola placa de montaje<\/td><td>Guardar la configuraci\u00f3n de $150\u2013$400<\/td><td>Una sola carga de programa, una sola pieza de sujeci\u00f3n, un corte de prueba<\/td><\/tr><tr><td>Relajar la tolerancia de \u00b10,002 a \u00b10,005 mm cuando sea funcional<\/td><td>Ahorro de tiempo en la m\u00e1quina 40\u201360%<\/td><td>Elimina la necesidad de realizar pasadas de acabado fino<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Cu\u00e1ndo el electroerosionado por hilo resulta m\u00e1s econ\u00f3mico que el mecanizado CNC o el corte por l\u00e1ser<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>El electroerosionado por hilo no siempre es la opci\u00f3n m\u00e1s adecuada. El an\u00e1lisis de rentabilidad depende del volumen de piezas, la dureza del material y los requisitos de tolerancia.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th><strong>Escenario<\/strong><\/th><th><strong>Proceso recomendado<\/strong><\/th><th><strong>Motivo<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Acero para herramientas D2\/H13 templado, cualquier volumen<\/td><td>Electroerosi\u00f3n por hilo<\/td><td>El CNC no puede cortar acero para herramientas endurecido; el l\u00e1ser genera una zona afectada por el calor (HAZ).<\/td><\/tr><tr><td>Radios internos &lt; 0,15 mm en acero<\/td><td>Electroerosi\u00f3n por hilo<\/td><td>El radio m\u00ednimo de la fresa en CNC no permite conseguirlo<\/td><\/tr><tr><td>Cortes de perfil plano, aluminio, &gt;25 piezas<\/td><td>Corte por l\u00e1ser<\/td><td>El electroerosi\u00f3n es m\u00e1s lento y m\u00e1s caro por pieza en el caso de los metales blandos<\/td><\/tr><tr><td>Agujeros pasantes en chapas de 1 a 15 mm, metal blando<\/td><td>Taladrado CNC o l\u00e1ser<\/td><td>Exceso de mecanizado por electroerosi\u00f3n; el CNC es entre 3 y 5 veces m\u00e1s r\u00e1pido y m\u00e1s barato<\/td><\/tr><tr><td>Insertos de matriz de alta tolerancia, &lt;100 piezas<\/td><td>Electroerosi\u00f3n por hilo<\/td><td>Sin inversi\u00f3n en utillaje; independiente de la geometr\u00eda; precisi\u00f3n de \u00b10,002 mm<\/td><\/tr><tr><td>Matrices de estampaci\u00f3n de gran volumen, &gt;10 000 ciclos<\/td><td>Electroerosi\u00f3n por hilo + utillaje duro<\/td><td>Electroerosi\u00f3n para el corte inicial; herramientas de metal duro para la producci\u00f3n<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Preguntas frecuentes<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfCu\u00e1nto cuesta por hora el electroerosionado por hilo en EE. UU. en 2026?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>La subcontrataci\u00f3n de electroerosi\u00f3n por hilo en EE. UU. oscila entre $75 y $150 por hora, dependiendo del nivel del taller, la capacidad de tolerancia y el material. Los talleres generales cobran entre $75 y $120 por hora. Los talleres especializados en electroerosi\u00f3n con una capacidad de tolerancia inferior a \u00b10,002 mm cobran entre $100 y $150 por hora. Las tarifas de puesta a punto suelen suponer un coste adicional de entre $150 y $600, adem\u00e1s del tiempo de m\u00e1quina. Para un trabajo de 10 horas en un taller de EE. UU., el coste total, sin incluir el coste del material, oscilar\u00e1 entre $900 y $2.100.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfCu\u00e1l es el tama\u00f1o m\u00ednimo de los detalles que se puede conseguir con el electroerosionado por hilo?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>El electroerosionado por hilo est\u00e1ndar con hilo de lat\u00f3n de 0,25 mm de di\u00e1metro permite alcanzar radios de esquina internos de aproximadamente 0,13-0,15 mm. Con alambre fino (0,10 mm de di\u00e1metro), se pueden alcanzar radios de esquina internos inferiores a 0,07 mm, aunque la velocidad de corte se reduce entre un 40 % y un 60 % y aumentan las tasas de rotura del alambre. Con alambre fino se pueden conseguir anchos de ranura de tan solo 0,12 mm. El acabado superficial en las pasadas finales de desbaste puede alcanzar un Ra de 0,2 a 0,4 \u00b5m en acero.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfEn qu\u00e9 se diferencia el coste del electroerosionado por hilo del del fresado CNC para los insertos de acero para herramientas?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>En el caso del acero para herramientas templado (HRC 58+), el electroerosionado por hilo es la \u00fanica opci\u00f3n viable: el fresado CNC no puede cortar material con esta dureza sin herramientas CBN especializadas, con un coste de $300\u2013$800 por cambio de herramienta. En el caso de los perfiles de acero blando que podr\u00edan fresarse, el electroerosionado por hilo suele ser entre un 20 y un 40 % m\u00e1s caro por pieza en tiradas inferiores a 50 unidades, pero elimina la inversi\u00f3n en herramientas y el coste de los accesorios de sujeci\u00f3n. A partir de 100 piezas, el fresado CNC con herramientas duras suele resultar m\u00e1s competitivo en t\u00e9rminos de costes.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfSe pueden cortar materiales no conductores con electroerosi\u00f3n por hilo?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>No. El electroerosionado por hilo requiere que la pieza de trabajo sea conductora de la electricidad. Funciona con todos los metales, incluidos los aceros para herramientas endurecidos, el carburo, el titanio, el Inconel, el cobre y el lat\u00f3n. No puede cortar cer\u00e1mica, pl\u00e1sticos, vidrio ni materiales compuestos. Para los materiales no conductores que requieren un corte de gran precisi\u00f3n, el corte por l\u00e1ser o el microfresado son las alternativas adecuadas.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfQu\u00e9 certificaciones deber\u00eda exigir a un proveedor de electroerosi\u00f3n por hilo?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>En el caso de las herramientas de precisi\u00f3n y las piezas industriales, la norma ISO 9001:2015 es el requisito m\u00ednimo, ya que acredita una gesti\u00f3n de la calidad y un control de procesos documentados. En cuanto a las herramientas para el sector de la automoci\u00f3n, la certificaci\u00f3n IATF 16949 acredita el cumplimiento de los requisitos espec\u00edficos de medici\u00f3n y trazabilidad de este sector. Para los juegos de matrices aeroespaciales, la norma de referencia es la AS9100D. Los certificados de materiales (certificados de f\u00e1brica) deben acompa\u00f1ar a cada env\u00edo para garantizar una trazabilidad completa. Lewei Precision cuenta con las certificaciones ISO 9001:2015 e IATF 16949.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Conclusi\u00f3n: C\u00f3mo controlar los costes del electroerosionado por hilo<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Coste total del electroerosi\u00f3n por hilo = Configuraci\u00f3n + (horas de m\u00e1quina \u00d7 tarifa por hora) + Material + Posprocesamiento. Solicita presupuestos por partidas, no tarifas globales.<\/li>\n\n\n\n<li>Tarifas de los talleres estadounidenses ($75\u2013$150\/h) frente a la electroerosi\u00f3n certificada de China ($28\u2013$45\/h): un trabajo de 20 horas supone una diferencia de coste regional de entre $940 y $2.100.<\/li>\n\n\n\n<li>Los cambios en el dise\u00f1o para la fabricaci\u00f3n (DFM) \u2014aumentar los radios de las esquinas, flexibilizar las especificaciones de acabado y unificar las configuraciones\u2014 pueden reducir el coste del electroerosionado entre un 30 % y un 50% sin alterar la funcionalidad de la pieza.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>For mechanical engineers quoting a die set or tool steel insert with internal radii under 0.15 mm, sending that job to a standard CNC milling shop is a budget error that typically costs $800\u2013$2,500 in scrapped tooling and rework \u2014 on top of 2\u20133 weeks of delay while the shop works out it cannot hold [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[161],"tags":[],"class_list":["post-29075","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-wire-edm"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leweiprecision.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29075","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leweiprecision.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/leweiprecision.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leweiprecision.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leweiprecision.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29075"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/leweiprecision.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29075\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leweiprecision.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29075"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/leweiprecision.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29075"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/leweiprecision.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29075"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}